Edición 19
Miroslava Rosales
barrio el ángel
jugaban
y la tarde caía como pétalos sobre las casas de adobe
6 disparos
6 disparos
el juego de los ángeles es cubierto por la sangre
micheeelleee
un disparo en su risa de abundante agua
y flores amarillas
fernando
el pequeño fernando
tan pequeño
el recién llegado al barrio
es herido en la cabeza
los límites del territorio:
la muerte
lourdes
un padre rebana la vida de sus 2 hijos
con la noche de aliada
y luego se mata
estos niños
ya no serán columpios
en un parque con grama bien cuidada por el sol y la lluvia
ni la risa colmada de azúcar y avena
ni trompetas en búsqueda del alba
y de los cometas
ni caballitos de mar
en lourdes
2 niños tan pequeños como una medalla son ahorcados
Las fosas clandestinas de la noche
Las fosas clandestinas de la noche:
una mujer es secuestrada y luego
depositan su corazón en una fosa
tan honda como todas las noches de este país
Bajo la lluvia
otra mujer recibe de ofrenda unos disparos
la última caricia de su esposo
Un agente en un parque es capturado
su cuerpo ya no recibirá el viento matutino
ni la risa de sus pequeños hijos bajo el arco del sol
(Margarita de 15 años)
Se le deshoja para después sepultarla en la noche de los cuervos
Bajo las rocas del silencio sus hojas
Unos vecinos una tumba encuentran
De ella sale un brazo
parece un arbolito recién plantado
Comienzan su tarea los perros
A la ribera del Acelhuate
una mano
entre la hierba
aflora
sobre esa mano
un pájaro se posará
Lo más abundante en este país:
las fosas clandestinas de la noche
Noticia Biográfica
Miroslava Rosales nació en San Salvador, El Salvador, el 14 de diciembre de 1985. Estudia la Maestría en Literatura Hispanoamericana en la Universidad de Guanajuato, México. Es integrante de la red de centroamericanistas O ISTMO (Brasil: Universidad Federal de Pernambuco). De igual forma es editora de la revista mexicana Cuadrivio. Perteneció al extinto taller literario El Perro Muerto. Su trabajo aparece en las antologías Nuevas voces femeninas de El Salvador (Editorial de la Universidad de El Salvador, 2009), Una madrugada del siglo XXI (2010), Las perlas de la maí±ana siguiente (2012), Ventanas de libertad (Secretaría de Cultura, 2014), The Theatre under my Skin. Contemporary Salvadoran Poetry (Teatro bajo mi piel. Poesía salvadoreí±a contemporánea) (Kalina Editorial, 2014), Resistencia en la tierra. Antología de poesía social y política de nuevos poetas de Espaí±a y América (Chile: Ocean Sur, 2014), Segundo índice antológico de la poesía salvadoreí±a (índole editores/Kalina editores, 2014); y en revistas de Estados Unidos, Irlanda, Espaí±a, Canadá, México, Colombia, Perú, Venezuela, Argentina y Centroamérica. Ha publicado fotografías en revistas como Azahares, de la Universidad de Arkansas-Forth Smith.